Die Brüller-Headline des Tages

Iranische Tageszeitung: Afghanische Wahlen irregulär

Nach Jahrzehnten Chaos und Krieg im geschundenen Afghanistan kann niemand erwarten, dass von Null auf Hundert alles reibungslos abläuft. Aber dass ausgerechnet eine iranische Tageszeitung….na, lassen wir das….

Iranian Daily: Afghanistan Elections Invalid

The Iranian daily Jomhouri-e Eslami stated that Afghanistan’s presidential elections, taking place today, are invalid because they are overseen by the Americans, who control the institution of the presidency in the country.

The paper added that there will be no stability or calm in Afghanistan as long as the foreign presence remains.

Quelle (via MEMRI): Jomhouri-e Eslami, Iran, 20. August 2009

Karikatur: Hassan Bleibel, Al-Mustaqbal, Libanon