The Sunnites „Angst“

…wenn’s nicht nur um Israel, sondern auch um den eigenen Allerwertesten gehen könne.

Iran, ‚Nuclear Dossier‘ in Hand, Flees ‚International Cooperation‘

Source: [MEMRI] Al-Sharq Al-Awsat (London), June 16, 2011.

Schlüssel zur Hölle in Nahost

Cartoon In ‚Al-Sharq Al-Awsat‘: Iran’s Threats – The Key To Hell In The Middle East

Cartoonist: Amjad Rasmi

Source (via MEMRI): Al-Sharq Al-Awsat, London

Von innenpolitischen Schwierigkeiten ablenken

Totalitäre Staaten handhaben das immer so.

Cartoon In Qatari Paper: Iran Pushes Nose Into Iraq, While Unrest At Home Heats Up

Cartoonist: Alla Al-Laqta

Quelle (via MEMRI): Al-Sharq, Qatar, 29. Dezember 2009

Absurde Einschätzung

Ein hochrangiger US-Offizieller geht davon aus, dass Verhandlungen mit einem geschwächten Iran schwieriger zu führen seien. Der Obama-Effekt in der amerikanischen Außenpolitik schlägt voll durch.

Also, alle Energien in die Stabilisierung des Regimes stecken! Keine Sorge, die EU geht sogar noch einen Schritt weiter; siehe unten.

Senior U.S. Official: Negotiating With A Weakened Iran Is More Difficult

A senior U.S. official told the London daily Al-Sharq Al-Awsat that no agreement has yet been reached regarding the date of the meeting with Iranian representatives during the U.N. General Assembly this month.

A U.S. official close to the nuclear issue said that the weakening of Iran following its election crisis makes negotiating with it more difficult.

European officials said that they are open to the possibility that Iran will continue to enrich uranium as part of a comprehensive solution and under full International Atomic Energy Agency oversight.

Quelle (via MEMRI): Al-Sharq Al-Awsat, London, 9. September 2009

Pokerspielchen

Cartoon In ‚Al-Sharq Al-Awsat‘: The Negotiating Table For Iran’s Nuclear Issue

Cartoonist: Amjad Rasmi

Quelle (via MEMRI): Al-Sharq Al-Awsat, London, 9. September 2009

Ahmadinejad spaltet den Iran

Wer führt den Hammer?

Karikaturist: Amjad Rasmi

Quelle (via MEMRI): Al-Sharq Al-Awsat (London), 6. August 2009

Unten brennt’s und oben dampft’s

Hardliner-Mullahs wollen Proteste an der Basis abwürgen und haben gleichzeitig in ihrem Laden alle Hände voll zu tun.

Karikatur: Amjad Rasmi

Quelle (via MEMRI): Al-Sharq Al-Awsat (London

Mussawi-Unterstützer: Demonstrate July 25 Against ‚Coup Government‘

The pro-Mousavi Green Popular Movement is distributing a flyer in Tehran asking people to attend a demonstration on July 25 called „We’ll Turn The Coup Government’s Inauguration Ceremony into a Ceremony of Revocation* of its National Legitimacy.“

Dozens were arrested at a mass pro-Mousavi demonstration in Tehran on July 21, during which shouts of „Death to the Dictator“ and „Ahmadinejad, Step Down!“ were heard.

Quelle (via MEMRI): Al-Sharq Al-Awsat, London, 22.Juli 2009; Khandaniha.eu, 21. Juli 2009

———————–
*Anmerkung: Revocation = Annullierung

Wie man die Sonne mit einem Sieb aussperrt

Anstrengungen des Iran, die Berichterstattung über die Proteste im Iran zu unterdrücken, muten an wie der Versuch, die Sonne mit einem Sieb auszusperren.

Karikaturist: Amjad Rasmi

Quelle (via MEMRI): Al-Sharq Al-Awsat (London), 27. Juni 2009