„Iran warnt Deutschland“

Das ist aber nur dritte oder vierte Garnitur, die da warnt, bzw. droht; so richtig aufdrehen mag man in Teheran bisher noch nicht gegen die EU und Deutschland im Besonderen. Darin liegt wohl der eigentliche Informationswert. (Rein sprachlich ist die Entscheidung des deutschen Dienstes des Teheraner Staatsrundfunks, von „Krawallmachern“ zu sprechen allerdings schon recht putzig).

Der stellvertretende Vorsitzende des Ausschusses für nationale Sicherheit und Außenpolitik im iranischen Parlament hat die Bundesregierung hinsichtlich der Aufnahme von iranischen Krawallmachern gewarnt.
Ein Sprecher des Bundesinnenministeriums in Berlin gab bekannt, dass Deutschland die ersten von insgesamt 50 iranischen Dissidenten aufgenommen hat. Damit bestätigte er einen Bericht des Magazins „Der Spiegel“. Hossein Ebrahimi sagte am Montag der Nachrichtenagentur Fars: „Deutschland hat den Krawallmachern, die nach der Präsidentschaftswahl im Juni 2009 in Iran Unruhe gestiftet hatten, Asyl gewährt, was die Beziehungen beider Länder negativ beeinflussen wird. Auf diese intervenierende und unvernünftige Entscheidung wird Iran in gebührender Zeit reagieren.“